は～い！退屈が苦手な自由系社会人女子、鼻歌ちゃんです！
ずっと気になってたTOIECを900点はとりたいのでブログを始めました(^^)
けれど勉強目的だけでは退屈で飽きてしまう…！
※筆者は大人です
ということで、個人的メモとして、そしてTOIEC学習が息抜きになるようにAIと金フレを活用して今日も作っていく！
金フレ401〜500⑦
金フレ401〜500までの参考英文から10個ChatGPTで選んで１つの文章を作ってもらいました。
出来上がりはこちら！
[English]
I have eaten at numerous local restaurants and have gained relevant work experience in the tourism industry. I am qualified for the position, as my driver’s license expires in April, and I have already made a booking for the convention venue. The itinerary includes a complimentary breakfast and flexible work hours. Some experts predict that advertising revenue will increase with a daily circulation of 30,000, and seat and meal preferences will be considered during booking. Additionally, an extended warranty is available for any defective products.
[日本語訳]
私は地元のレストランで数多く食事をした経験があり、観光業界で関連する仕事経験を積んできました。私はその職に適任であり、私の運転免許証の期限が4月に切れることもその証明です。そして、会議場の予約もすでに行っています。日程には無料の朝食が含まれ、柔軟な勤務時間も設定されています。一部の専門家は、広告収入が30,000部の毎日発行で増加すると予測しています。そして、座席や食事の好みも予約時に考慮されます。さらに、欠陥のある製品に対して延長保証が提供されます。
なんか、無理矢理コジツケるしかないやつ、やっていく！
I have eaten at numerous local restaurants
私は地元のレストランで数多く食事をした経験があり、
and have gained relevant work experience in the tourism industry.
観光業界で関連する仕事経験を積んできました。
I am qualified for the position, as my driver’s license expires in April,
私はその職に適任であり、私の運転免許証の期限が4月に切れることもその証明です。
and I have already made a booking for the convention venue.
そして、会議場の予約もすでに行っています。
The itinerary includes a complimentary breakfast and flexible work hours.
日程には無料の朝食が含まれ、柔軟な勤務時間も設定されています。
Some experts predict that advertising revenue will increase with a daily circulation of 30,000,
一部の専門家は、広告収入が30,000部の毎日発行で増加すると予測しています。
and seat and meal preferences will be considered during booking.
そして、座席や食事の好みも予約時に考慮されます。
Additionally, an extended warranty is available for any defective products.
さらに、欠陥のある製品に対して延長保証が提供されます。
